24 April 2023 di Pojok Perpustakaan
Oleh Robin Jacobson.
The Times of Israel menyebutnya sebagai “kisah hebat dari pengetahuan Zionis.” Pada tahun 1933, Chaim Arlosoroff dibunuh di Tel Aviv. Baru berusia 34 tahun, Arlosoroff adalah pemimpin terkemuka di Partai Mapai David Ben Gurion dan kepala Departemen Politik Badan Yahudi di Palestina. Siapa yang membunuhnya? Dan mengapa? Para tersangka termasuk lawan politik Yahudi, Arab setempat, dan Nazi. Sampai hari ini, pembunuhan Arlosoroff masih belum terpecahkan. Kasus terkenal ini menjadi latar belakang film thriller hukum, The Red Balcony oleh Jonathan Wilson.
Pembunuhan Arlosoroff
Pada sore hari tanggal 16 Juni 1933, Chaim Arlosoroff sedang menikmati jalan-jalan santai di sepanjang pantai Tel Aviv bersama istrinya, Sima, ketika dua pria mendekat. Seorang pria menyorotkan senter ke wajah Arlosoroff dan menanyakan waktu sementara pria lain menembaknya.
Hanya beberapa hari sebelum pembunuhannya, Arlosoroff telah kembali ke Palestina dari Jerman di mana dia telah bernegosiasi dengan rezim Hitler untuk meningkatkan emigrasi Yahudi. “Perjanjian Transfer (Ha’avara)” yang dihasilkan antara kepemimpinan Zionis di Palestina dan Nazi, yang disetujui oleh Inggris, mengizinkan orang Yahudi Jerman beremigrasi ke Palestina dan mempertahankan nilai sebagian aset mereka dengan menggunakannya untuk membeli barang-barang Jerman. untuk Palestina. Dari sudut pandang Nazi, pakta tersebut menawarkan kesempatan untuk melemahkan boikot ekonomi internasional terhadap Jerman sekaligus membersihkan negara Yahudi.
Oposisi Marah terhadap Perjanjian Transfer
Ze’ev Jabotinsky, pemimpin gerakan Revisionis sayap kanan, dan para pengikutnya mencela Arlosoroff di surat kabar sayap kanan sebagai pengkhianat karena berurusan dengan rezim Nazi. Kaum Revisionis menginginkan imigran Yahudi, tetapi menentang keras pemboikotan barang-barang Jerman. Mereka berharap boikot itu akan menghancurkan ekonomi Jerman sehingga Hitler dan pemerintahannya akan tumbang.
Lawan kuat lainnya dari Perjanjian Transfer adalah para pemimpin politik Arab Palestina. Ketakutan mereka adalah bahwa kesepakatan tersebut akan menyebabkan lonjakan imigrasi Yahudi ke Palestina. Dan memang, diperkirakan 50.000 orang Yahudi datang ke Palestina sesuai dengan Perjanjian Transfer.
Sima Arlosoroff pertama kali mengidentifikasi pembunuh suaminya sebagai orang Arab, tetapi kemudian mengklaim bahwa mereka sebenarnya adalah orang Yahudi. Menambah kebingungan adalah rumor bahwa Joseph Goebbels, menteri propaganda Hitler, telah menyewa pembunuh bayaran untuk membunuh Arlosoroff. Menurut rumor tersebut, Goebbels mencurigai Arlosoroff berselingkuh dengan istrinya, Magda, dan/atau dia takut Arlosoroff akan menodai reputasi Goebbels dengan mengungkapkan bahwa ayah tiri Magda adalah seorang Yahudi.
Di tengah spekulasi yang berputar-putar ini, tiga pria Yahudi yang terkait dengan gerakan sayap kanan Jabotinsky diadili atas pembunuhan Arlosoroff pada tahun 1934. Persidangan yang kontroversial tersebut membebaskan dua pria dan menghukum satu, tetapi hukuman itu dibatalkan saat naik banding karena tidak cukup bukti.
Novel
The Red Balcony karya Jonathan Wilson memandang kasus Arlosoroff dari sudut pandang Ivor Castle, seorang Yahudi Inggris dan pengacara muda yang naif, yang datang ke Palestina untuk membantu seorang pengacara Inggris dalam membela tersangka pembunuhan Arlosoroff.
Ivor segera tenggelam dalam kuali politik Yahudi-Arab-Inggris yang bergejolak. Dia mulai mempertanyakan identitasnya – apakah dia lebih Inggris daripada Yahudi atau sebaliknya? Karyanya pada kasus Arlosoroff menjadi pribadi ketika dia jatuh cinta dengan calon saksi pembela – seorang seniman cantik yang mungkin dapat menempatkan para terdakwa di kafe Yerusalem, jauh dari Tel Aviv, pada malam pembunuhan itu.
Berjuang untuk mengetahui siapa yang harus dipercaya atau dipercaya, Ivor bertemu dengan beragam karakter Yahudi dengan aspirasi berbeda untuk masa depan Palestina. Dalam wawancara, penulis Wilson menyatakan bahwa visi yang bersaing dalam periode Mandat Inggris adalah benih ideologis dari perpecahan politik pahit yang mengoyak Israel saat ini.
